"我会专程去看你"以及"我是专程来看你的"日文怎麼说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 17:37:18
请问
"我会专程去看你"以及"我是专程来看你的"
这2句话用日文怎麼说,谢谢

"我会专程去看你"
わざわざお邪魔(じゃま)すると思(おも)いますが、よろしくお愿(ねが)いします。

"我是专程来看你的"
わざわざお目(め)にかかりに参(まい)りました。

我会专程去看你":
私(わたし)はわざわざお会(あ)いしに行(い)くようにします。
"我是专程来看你的":
私(わたし)はわざわざお会(あ)いしに行(い)っています。